Paper Mario : La Porte Millénaire sur Nintendo Switch est le remake fidèle et enrichi d'un jeu de rôle sorti initialement sur GameCube en 2004 au Japon et en Occident. Développé par Intelligent Systems et publié par Nintendo, il est disponible depuis le 23 mai 2024 en version boîte et en téléchargement, avec une localisation complète en français couvrant les textes et les menus. Ce remake est conçu exclusivement pour la Nintendo Switch, dans ses déclinaisons standard, Switch Lite et Switch OLED.
L'histoire place le joueur dans la peau de Mario, qui reçoit une lettre de la Princesse Peach l'invitant à rejoindre la ville de Tuileville. Sur place, il découvre une mystérieuse Porte Millénaire et sept cristaux étoilés disséminés à travers le monde, nécessaires pour l'ouvrir. Une organisation secrète appelée la Légion de l'Ombre convoite elle aussi ces cristaux. Mario part alors en quête de ces artefacts, accompagné d'une carte parlante nommée Viviane et d'une galerie de compagnons aux capacités variées. Le scénario se déroule en plusieurs chapitres distincts, chacun proposant un environnement thématique différent : une arène de combat, un manoir hanté, un village de Koopas, un laboratoire scientifique ou encore un train de luxe.
Le système de combat repose sur des affrontements au tour par tour enrichis d'un mécanisme d'actions en temps réel. Le joueur doit appuyer sur des touches au bon moment pour amplifier ses attaques ou réduire les dégâts reçus, ce qui maintient une implication active pendant chaque échange. Mario dispose d'une jauge de Points de Vie (PV), d'une jauge de Points de Fleur (PF) utilisée pour les capacités spéciales, et d'une jauge d'Étoiles qui permet de déclencher des attaques de Cristal particulièrement puissantes. Les compagnons recrutés au fil de l'aventure peuvent être appelés en renfort lors des combats, chacun possédant ses propres techniques.
Un autre élément central du gameplay est l'utilisation des capacités de papier de Mario. Il peut se plier en avion pour planer, se rouler en tube pour traverser des passages étroits, ou encore se transformer en bateau en papier pour naviguer sur l'eau. Ces transformations sont indispensables pour progresser dans les environnements et résoudre les énigmes de chaque zone. Le level design tire parti de ces mécaniques pour varier constamment les situations proposées au joueur.
Le remake apporte plusieurs améliorations visuelles et techniques par rapport à la version originale de 2004. Les graphismes ont été entièrement refaits avec des décors en trois dimensions plus détaillés, des effets de lumière revus et des animations enrichies, tout en conservant l'esthétique "papier découpé" caractéristique de la série. Les personnages conservent leur aspect plat et leurs animations qui jouent sur la nature même du papier — froissements, pliures, déchirures — intégrés à la mise en scène et aux combats. La bande-son originale a été réorchestrée, avec des arrangements musicaux nouveaux tout en restant fidèles aux thèmes composés à l'origine par Yoshito Hirano et Yuka Tsujiyoko.
L'interface utilisateur a également été retravaillée pour s'adapter aux standards actuels. Le menu de gestion des compagnons et des badges est plus lisible, et plusieurs ajustements de qualité de vie ont été intégrés pour fluidifier la progression sans modifier l'équilibre du jeu d'origine. Les badges, objets équipables qui modifient les capacités de Mario en combat ou en exploration, restent un pilier du système de personnalisation. Leur nombre et leur diversité permettent d'adapter le style de jeu selon les préférences : favoriser l'attaque, la défense, la récupération de points ou l'utilisation accrue des capacités spéciales.
La durée de vie du jeu est estimée entre 25 et 35 heures pour une progression principale, avec un contenu annexe conséquent pour ceux qui souhaitent compléter l'ensemble des quêtes secondaires, découvrir tous les badges, recruter tous les compagnons et explorer chaque recoin des zones disponibles. La Salle des Cent Épreuves, donjon optionnel composé de cent étages avec des combats de difficulté croissante, constitue l'un des défis les plus exigeants du jeu pour les joueurs souhaitant aller au bout de l'expérience.
Le jeu est classé PEGI 7, ce qui indique qu'il est adapté à un public à partir de 7 ans. Il ne contient pas de contenu violent explicite, de langage offensant ou de thématiques réservées aux adultes. Il prend en charge le mode solo uniquement, sans mode multijoueur local ou en ligne. La sauvegarde s'effectue via des points de sauvegarde disséminés dans les zones, ainsi que par le biais de la sauvegarde automatique ajoutée dans ce remake.
La version boîte (SWI) contient une cartouche de jeu Nintendo Switch et une notice de démarrage. Le jeu est également disponible en version dématérialisée sur le Nintendo eShop. La cartouche est compatible avec toutes les versions physiques de la console Nintendo Switch commercialisées à ce jour. Aucun abonnement ou contenu téléchargeable additionnel n'est requis pour accéder à l'intégralité du jeu.
Paper Mario : La Porte Millénaire sur Switch représente une version aboutie d'un titre qui avait marqué les joueurs lors de sa première sortie, avec des fondations de gameplay en RPG au tour par tour, un univers graphique singulier et une narration construite autour de l'humour et de personnages secondaires mémorables. Ce remake rend le jeu accessible à une nouvelle génération de joueurs tout en proposant aux connaisseurs de l'œuvre originale des ajustements techniques et visuels significatifs.
